博文

目前显示的是 四月, 2026的博文

SとR - The Birthday『I'M JUST A DOG』

图片
2011 年,The Birthday 在 FUJII 加入后再度迎来了新生,在四月中旬的单曲《なぜか今日は》发表后,五月初就发布了新专辑《I'M JUST A DOG》的预告视频。开幕便是乐队四人的背影,伴随着华丽而清爽的 RIFF,他们的故事揭开了序幕,尽管镜头前正式登场的 FUJII 只留下了一个转身的背影,但那充满感染力的吉他已替他发表了登场宣言。虽然《ホロスコープ》才是专辑打头阵的开场曲,但在我心目中,热血澎湃的《SとR》才更像是新生 The Birthday 的开幕曲。 FUJII 在自己的博客中提到《SとR》是 The Birthday 第一首在制作过程中使用了白板的歌曲,这种划时代的交流方式为成员们带来了很大的便利,大概这也属于 FUJII 给乐队带来的新鲜变化之一吧,尽管那块白板最后还是被丢到一边吃灰了…… FUJII 的博客: セルフライナーノーツ|すてきなあなたに SとR S与R 飛びだした 輪っかの外 手を握った空から 奋力跳跃吧,跳到圆环外,从牵着手的,天空出发 ラブレター 落ちてきたろ?雨に濡れた紙ひこうき 那情书啊,落下来了吗?被雨淋湿的,那架纸飞机 青かった リンゴひねった それなりのワインになった 将那青涩的,苹果摘下来,那也已经是,像模像样的酒 スリルだけ求めてた 徒花いくつ咲いた? 只为追求那,短暂的刺激,无果的花,又开了几朵? スピードは加速する とどめは俺が刺す 将速度再提高上去,最后一击由我来刺出 スピードの上ゆく スピードを踏み込め 将速度再拉得更高,将速度奋力一踩到底 恋をしよう 裸になんな グレースランド飛び回ろう 坠入爱河吧,褪去衣裳吧,孟菲斯雅园上,尽情飞翔吧 手に入れたい お前のこと 全てを見してみなよ 想将你拥有,关于你所有,将一切都,向我暴露吧 スピードは加速する とどめは俺が刺す 将速度再提高上去,最后一击由我来刺出 スピードの上ゆく スピードを踏み込め 将速度再拉得更高,将速度奋力一踩到底 リボンを脱いだら こっち来な そんで踊れ 丝带都,全解开吧,往这边来,之后就起舞吧 ...

ホロスコープ - The Birthday『I'M JUST A DOG』

图片
说到新生 The Birthday 的象征,果然还得是《I'M JUST A DOG》吧。从沉静漫长的《STAR BLOWS》到步调轻快的《I'M JUST A DOG》,布鲁斯阴雨天的氛围,也终于是迎来了放晴的时刻。 在强横却有力的 RIFF 中,CHIBA 用一种如同「醉翁之意不在酒」的声音唱出了意味深长的歌词,那种不紧不慢的步伐之中带着一点危险的感觉,却又让人忍不住一步步跟上去。《ホロスコープ》之中那种莫名自信的感觉,就是新生 The Birthday 留给我的第一印象。尽管以往的专辑也常有帅气的开场曲,但《ホロスコープ》这样如同一边奔跑一边露出坏笑的感觉确实能让人明显感觉到,The Birthday 的新时代开始了。 FUJII 在自己的博客中谈到了这首歌曲的制作历程。FUJII 参加乐队第二次合奏时演奏了许多乐句,而他随手演奏的一小段 RIFF 被眼光毒辣的 CHIBA 看中,那段 RIFF 在后续的编排中就扩充成了《ホロスコープ》。FUJII 在博客中称 CHIBA 对 RIFF 的嗅觉有如警犬般灵敏,而这首诞生于即兴演奏的《ホロスコープ》,最终也成为了这张新专辑的开场。 FUJII 的博客: セルフライナーノーツ|すてきなあなたに ホロスコープ 星盘 少年とナイフの相性は めちゃくちゃバツグンで 120 少年与刀子间的,般配指数是,出人意料般配到有 120 分 パーセンテイジって そりゃオーバーだけど 这个百分比怎么说,也有点过于夸张了吧 思えば思うほどお似合いさ 但越想就越是觉得,没法更般配 蛇の舌の裏側が見たい 蛇信子下藏着什么,就是很想看 サクランボなめたら火がついた 舔舐樱桃的时候就会,烧起一把火 ベッドの横には知らねえ女 在床头旁边有一个,不认识的女人 逆に言われたよ 『あんた誰?』 她却反问了我一句「你到底是谁?」 コロナゆれてたくさん光る 光环在摇曳之中,散发着光芒 黄色オレンジもっと見たいのに 明明是想渴望更多,黄色和橙色 電池切れだろ 取り替えろ 电池耗尽的话,就将它换掉 お前の笑顔はどこ行った? 你曾经的笑容啊,...

I SAW THE LIGHT - The Birthday『April』

图片
通常来说,这样一首带着破碎感的曲子很难成为作品的收尾吧……受限于遗留音源的短缺,即便是 The Birthday,也都无法再将曲目编排得更周全了。虽然 Chiba Yusuke 在创作时不会考虑要在哪一步停止,但看着他在《I SAW THE LIGHT》留下的歌词,我觉得,这样一步不深不浅的脚印,也已经是一个我能够接受的尽头和结局了。 虽然他的生命已然熄灭,但他的光芒已成为永恒。 I SAW THE LIGHT 我看到了光 I SAW THE LIGHT 我看到了光 I SAW THE LIGHT 我看到了光 I SAW THE LIGHT 我看到了光 I SAW THE LIGHT 我看到了光 光を見つけた 我终于是,找到了光 光をつかんだ 我终于是,握住了光 The Birthday are YUSUKE CHIBA (Vo, G / 7.10) KENJI FUJII (G / 3.08) HARUKI HIRAI (B / 6.20) KAZUYUKI KUHARA (Dr / 4.03) All Words by Yusuke Chiba All Music & Arranged by The Birthday ℗ 2024 UNIVERSAL MUSIC LLC

S.P.L - The Birthday『April』

图片
在讲究完整性的新 The Birthday,是很难再看到《S.P.L》这样简短的曲与简练的词了,但即便如此,《S.P.L》也还是带着乐队后期的气质,那种浑身上下都释放出浪漫的、硬摇滚独有的气质。如果说《サイダー》是一口带着淡淡甜味的气泡水,《S.P.L》就是气泡水灌入喉咙时,那种气泡纷纷破裂的爽快了(而《I SAW THE LIGHT》则是喝完之后散不尽的后调)。在激烈的器乐演奏中,Chiba Yusuke 独特的口琴演奏将这种爽快推到了极致,The Birthday 的光芒也再一次亮起——虽然现实层面存在着种种遗憾,但《S.P.L》仍然是不会令谁失望。 他已经不在了,但在其他成员的声音中,我仍能够感受到,他们努力保存的属于他的气息。 S.P.L 俺のハートを撃ち抜いてくれよ 瞄准我的心脏将它射个对穿吧 君のかわいいピンクの愛で 射出你那可爱的粉红的爱吧 俺のハートを撃ち抜いてくれよ 瞄准我的心脏将它射个对穿吧 君のかわいいピンクの愛で 射出你那可爱的粉红的爱吧 えげつないくらい 真是夸张到离谱啊 えげつないくらい 真是夸张到离谱啊 トバして 统统粉碎 俺のハートを撃ち抜いてくれよ 瞄准我的心脏将它射个对穿吧 君のかわいいピンクの愛で 射出你那可爱的粉红的爱吧 俺のハートを撃ち抜いてくれよ 瞄准我的心脏将它射个对穿吧 君のかわいいピンクの愛で 射出你那可爱的粉红的爱吧 えげつないくらい 真是夸张到离谱啊 えげつないくらい 真是夸张到离谱啊 トバして 统统粉碎 君がまともじゃないから世界は 正因为你是这般脱离常轨这世界才 こんなにも美しいよ BABY 能够如此地美丽动人啊,宝贝 俺のハートを撃ち抜いてくれよ 瞄准我的心脏将它射个对穿吧 君のかわいいピンクの愛で 射出你那可爱的粉红的爱吧 えげつないくらい 真是夸张到离谱啊 えげつないくらい 真是夸张到离谱啊 トバして 统统粉碎 俺のハートを撃ち抜いてくれよ 瞄准我的心脏将它...

サイダー - The Birthday『April』

图片
谈及《April》,总是很难避免话题滑向沉重。毕竟是 Chiba Yusuke 的遗作,即便 The Birthday 剩下的三人再怎么努力,也很难以最完全的样貌问世了。原定分为两张 EP 的内容,到最后拼拼凑凑也仅仅凑出三首歌曲,提及这个,总归是没办法拿出轻松的心情。 《サイダー》作为三首歌曲中完成度最高的,被放在了《April》第一首的位置。和沉重的现实背景不同,这首歌始终透着一股透明气泡水的惬意,带着一种清淡的回甘。副歌那句「梦的透明汽水啊,一定要让你喝喝看」、「紧紧黏在喉咙深处,到死都不会消散的」是在那个致敬 Chiba Yusuke 的 MV 里,为数不多的画面能和歌词联系起来的片段。虽然氛围有不小差别,但毕竟这首歌创作出来也不是为了让人致敬自己吧……但那种透明汽水的感觉,和这个春夏交接的时机还挺搭的,或许其他的音源是来自未能问世的《September》,但清冽的《サイダー》,大概还是来自最初的《April》吧。 サイダー 透明汽水 午前11時過ぎくらい ビルの隙間浮いてた 差不多上午十一点刚过,在大楼的缝隙之间漂浮 黄色い空のみこんで リンチのほらあの場面 将黄色的天空饮入喉中,就像林奇电影那种场面 ロンロン地方くもり予報 ヒゲのパンクが笑った 隆隆地区会是多云天气,留胡子的朋克男张嘴笑着 つられて俺も笑ってた トサカの具合気にして 被带动的我也大笑起来,关心起鸡冠头此刻状态 「なんかスノードームの中で 生かされてるんじゃないかって 「不觉得长久以来一直都是,像是活在一颗雪花球之中吗 思ったことはあるかい?」 身長大体190 这种问题有思考过吗?」,身高一米九左右 ヤセギス大柄男の 目はまだまだギラギラ 身型消瘦的高个男人,他的眼神带着锐利的光 そこらへんをうろついて いつからだろ奴の目に 他一直在这附近不断徘徊,到底是从什么时候开始 影が灯り始めたのは 獰猛な顔したハトが 阴影笼罩了他的眼睛?就是那面孔狰狞的鸽子在 ビスケットかじってるのを 立ち止まって見ていた頃 埋头贪婪啃食着饼干时,他停下脚步凝望的那一刻吧 夢のサイダーを 飲ませてやるよ 梦的透明汽水啊...